необходимость

necessità ж., bisogno м.

в случае необходимости — in caso di necessità

при необходимости — al bisogno, se necessario

в этом нет никакой необходимости — non ce n'è alcun bisogno

* * *

ж.

1) necessità f, bisogno m

крайняя необходи́мость — necessita estrema / impellente; bisogno estremo

предметы первой необходи́мости — beni di prima necessità

в этом нет необходи́мости — non ce n'è nessun bisogno

в случае необходи́мости — in caso di necessita / bisogno

сделать что-л. по необходи́мости — fare qualcosa di necessità / per forza maggiore

2) филос. necessita

* * *

n

1) gener. dovere, bisogno, indispensabilita, necessita, occorrenza, uopo

2) colloq. bisognino

3) fin. occorenza